ترجمة ذات صلة

• disinvoltura (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• Know-how (n.) , nt
  مهارة
  ... المزيد
• professionismo (n.) , m
  مهارة
  ... المزيد
• abilità (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• capacità (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• natante (n.) , m
  مهارة
  ... المزيد
• furberia (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• destrismo (n.) , m
  مهارة
  ... المزيد
• destrezza (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• professionalità (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• arte (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• perizia (n.) , f
  مهارة
  ... المزيد
• inesperto (adj.)
  بدون مهارة {inesperta}
  ... المزيد
• metodica (n.) , f
  مهارة فنية
  ... المزيد
• sfortunato (adj.)
  قليل الحظ {sfortunata}
  ... المزيد
• sventurato (adj.)
  قليل الحظ {sventurata}
  ... المزيد
• piccino (adj.)
  قليل {piccina}
  ... المزيد
• scarso (adj.)
  قليل {scarsa}
  ... المزيد
• piccolo (adj.)
  قليل {piccola}
  ... المزيد
• raro (adj.)
  قليل {rara}
  ... المزيد
• carente (adj.)
  قليل
  ... المزيد
• disgraziato (adj.)
  قليل الحظ {disgraziata}
  ... المزيد
• malcapitato (adj.)
  قليل الحظ {malcapitata}
  ... المزيد
• alquanto (adj.)
  قليل
  ... المزيد
• intollerante (adj.)
  قليل الاحتمال
  ... المزيد
• scortese (adj.)
  قليل الأدب
  ... المزيد
• ruvido (adj.)
  قليل الأدب {ruvida}
  ... المزيد
• svergognato (adj.)
  قليل الحياء {svergognata}
  ... المزيد
• prossimamente (adv.)
  بعد قليل
  ... المزيد
• economico (adj.) , {econ.}
  قليل القيمة {economica}، {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Mille anni di formazione spirituale, potrebbero ancora cadere preda del Male.
  يتطلب وقت كبير لتعلم مهارة .ولكن القليل لتعلم مهارات الشيطان
• Non è cosi eccitante come le altre sue missioni, ma potrebbe esercitare un po' della sua professionalità?
  أعرف ان هذه ليست أكثر إثارة كأغلب مهماتك , لكن يمكن أن تلاطفني مع قليل من المهارة فقط؟
• Non è cosi eccitante come le altre sue missioni, ma potrebbe esercitare un po' della sua professionalità?
  أعرف ان هذه ليست أكثر إثارة كأغلب مهماتك , لكن يمكن أن تلاطفني مع قليل من المهارة فقط؟
• Ne risulta che finiscono per avere competenze limitate chepossono difficilmente essere implementate in posizioniprofessionali diverse da quelle preventivate nel caso queste nonsiano disponibili.
  ونتيجة لهذا فإنهم يتمتعون بالقليل من المهارات التي يمكنتطبيقها في مكان آخر إذا فشلوا في تحقيق أمالهم في العمل في الوظيفةالتي يرغبون فيها.
• In effetti, si', ma in sua difesa, durante la sua breve permanenza qui ha dimostrato di non sapere fare nulla.
  نعم كما تقولون ، لكن في دفاعه خلال فترة وجيزة للغاية هنا لقد اظهر مهارة قليلة او معدومة في اي شيء
• Si', beh, se fossi in te passerei le prossime ore nel laboratorio chirurgico.
  ،أجل، حسنا، لو كنت مكانكِ لقضيت الساعات القليلة القادمة .في معمل المهارات
• Durante gli anni della bolla, la situazione era esattamenteinversa: la maggior parte dei lavoratori provenienti da un settoremanifatturiero in rapida contrazione poteva essere facilmentericollocata nel settore edile e nei servizi sociali, in cui sonorichieste solo competenze minori (allo stesso modo, i serviziimmobiliari richiedono solo competenze piuttostogenerali).
  وكان الوضع أثناء سنوات الفقاعة معاكساً للوضع الحالي تماما:ذلك أن أغلب العمال المسرحين من قطاع التصنيع الذي شهد انكماشاًسريعاً يمكن توظيفهم بسهولة في قطاعات البناء والخدمات الاجتماعية،التي تتطلب مهارات قليلة (وعلى نحو مماثل فإن الخدمات العقارية لاتتطلب سوى مهارات عامة).